2012年12月24日月曜日

カンボジア働楽奉仕事業/カンボジア<大久保>

この度、NPO法人CEALOグローバル・ハーモニー・ジャパン(CEALO-GHJ)より、シェムリアップ市への地域貢献として、CEALO-GHJと地元カンボジアNGO団体 Hope Of Cambodiaとの協働によって設立されたダイレクトアクションセンターカンボジア(DACC)周辺の道路舗装の整備と、地域の貧困層の人々(高齢者、女性、身障者など100名)に対して、奉仕活動の機会提供、奉仕活動参加者に支援物資を配布するという事業が実施されることとなりました。

その事業に際して、NPO法人グローバルハートスペース(GHS)、CEALO-GHJの指導下で励まれているミャンマー縫製プロジェクトチームは協力要請を受けました。
私達は地元のカンボジア人協力者と共に、汗水流して働き、働く喜びを感じる機会(カンボジア働楽奉仕推進事業)を立案しています。


20日に地元カンボジア人協力者(通訳者も含めて)4名、ミャンマー縫製プロジェクトチーム3名、GHS2名合計8名で合同の打合せが行われました。


すでに、プロジェクトの概要は相互に理解して進んでいると思っていたところ、打合せにより、プロジェクトの目的が地元カンボジア人と相違していることが判明。

地元協力者の考えでは、「支援物資を配布する人達と共に働く」という意識はないものでした。

私達は「”共に働く”ということを大切にして、これまでも自分達が体験してきたことでもある心を込めて仕事をすること、汗水流して働くことなど働く喜びを味わう、その機会」と考えていることを伝えました。

そして、協力要請を受けた支援物資配布に関しても、単に物の受け渡しだけでなく、生活が困難であってもなにか(受益者)も参加して手伝いをするといった一歩を踏み出す人にお渡ししたいことを伝えました。

その一方で、支援物資配布の準備は予定どおりに進められることとなりました。支援物資品は日本の皆様よりお預かりした日用品と現地購入品とがあります。現地購入品については、カンボジア協力者を中心に米や調味料などカンボジア人が好む食料品、衣類を選出。お一人おひとりに手渡しされます。

さぁ、これからの展開はどうなっていくのでしょうか?

●現地の詳細レポートはこちらをご覧ください。

[DACC★カンボジア奮闘記]
 http://heartspacecambodia.blogspot.co
<Reported by TOMIKO>

2012年12月17日月曜日

広島発!草木染ワークショップ&展示会 <横田>

本日、グローバルハートスペースの一員として活動を始めて、やっと地元広島での展示会を初開催することができました。各地のプログラムに参加することはあっても、ここ地元での活動は、なぜか進まず、広島駐在スタッフの森田と私横田はずっとこの機会を待ち望んでいました。

本日の内容は、午前10時よりGHSのシルクショールを利用した草木染(材料は茜)ワークショップを行い、お昼をはさんで午後1時より、GHSの活動紹介と展示会をさせていただきました。

会場は、ご縁があってつながった地元の「NPO法人みんなのわが家」さんです。
      http://www12.plala.or.jp/all-house/wagaya/index.html
草木染めの講師の方を探していてたどり着いたところがこちらのNPOさんでした。
今回の講師の方もこちらの理事をされている方で、草木染のパイオニア的存在で経験、知識とも豊富でいらっしゃいます。(下記画像中央が宇野さん)
  
みなさん、とても熱心にお話を聞いておられました。
動物繊維と植物繊維のサンプルを見せていただきました。

一つの材料でもいくつかのカラーを出すことができるそうですが、一番難しいのは、指定された色に仕上げることだそうです。天然の色素ゆえ、思ったとおりの色にならないことも多く、またそれがおもしろくもあるそうですが、お話をうかがうだけでも奥の深さにため息がでます。  


今回は、薄目と濃い目の二色の茜色に挑戦です。
焙煎液につけると、また色が落ち着き、つやがでて、とても
きれいな仕上がりになります。

草木染は初めての方ばかりでしたが、先生のご指導の下
どれもみな、とても素敵な色に染め上がりました。








さて、午後からはGHS広島スタッフの活動報告とシルクショールやミャンマー縫製プロジェクトの作品展示会です。
和室一間を利用させていただいての展示です。
今回の展示会は、主催者2名の準備期間が大変短く、告知活動もままならない中どうなることかと
思っておりましたが、誰もこなくてもまずは、行動を起こすことを目標に進めていくうちに、7名の方が、(現地スタッフを含むと10数名)参加してくださることになりました。

身近な場所から、身近な人へ心のつながりや生きる喜びを自分たちの体験を通じてお伝えすることができるということが私達にとってどれだけ励みになり、自分自身の喜びにつながるかを
味わいたいと思っていましたので、参加いただいた皆様へ、本当に貴重な機会をいただくことができ心より感謝致します。

まずは、GHSについての活動内容から始まり、11月に森田、横田でカンボジアのシルク村(ブルックレイ)への訪問報告を画像を使って、たっぷりとお伝えすることができました。
質問を受けながら、時には、画面に張り付くように画像をのぞきこんだりと、少人数ならではのアットホームな報告会となりました。
パネルを利用してミャンマー縫製プロジェクトメンバーのお話をさせていただきました。
私がカンボジアのダイレクトアクションセンターに訪れた先月、ミャンマー縫製プロジェクトメンバーのみなさんと質問交換をする機会をいただきましたので、内容の一部を共有させていただきました。

シルクショールにしても、手作りの作品でも、どれも心を豊かにするためのツールであること、
たくさんの人々の心がこめられたプロセスがある作品であることなどをお伝えしました。
熱心にお話を聞いてくだり、ご協力も沢山いただくことができました。

自分がいろいろな体験を重ねていき、活動に深く関わっていくことで、どの作品に対しても愛情をもって堂々と素晴らしい作品であることを伝えられる喜びを今とても感じることができます。

そして、私達の話を聞いてくださった方が、ご自身でGHSのパンフレットを沢山持ち帰り、まわりの人たちに伝えたい、活動を応援したいといってくださったことが何よりのギフトとなりました。

準備段階ではGHSスタッフ2名だったのですが、終了段階では、片付けを協力してくださる方が
2名加わり、予定時間より早く終了することができました。

また、「こういった手伝いがあったら声をかけてね。」と言っていただき、今後もこうした奉仕の機会を提供できる活動を継続していこうと強く思いました。


2012年12月13日木曜日

支援物資活用プロジェクト~DACCマーケット

我々グローバルハートスペース(GHS)が学んできたNPO法人、CEALOグローバル・ハーモニー・ジャパン(CEALO-GHJ)が長年行ってきたダイレクトアクションの一つに、「支援物資の回収・配布事業」というものがあります。

『何か自分でもできる国際協力貢献を推進する!』という目的で、アメニティーや贈答品など家に眠っている石けんやシャンプー、タオルなどを支援物資として募集し、集めたものをアジアの貧困層に届ける事業です。

全国から少しずつ、時には大量に送られてくる物資でハートスペース石川の倉庫はいつもいっぱい!日々送られてくるアイテム一つ一つを整理し、それらをアジアに持参するときには、数をそろえて発送する、といった仕事は根気のいる仕事です。

グローバルハートスペースのメンバーはそこで鍛えられ、心をこめ、一つ一つ次につなげる意識で奉仕する、というGHSの原点はここから生まれたといっても過言ではないぐらい、GHSメンバーにとっては大事な仕事です。

GHSを設立とともに、この事業に対するお手伝いもこれまで同様実施できるように、CEALOグローバル・ハーモニー・ジャパンの倉庫を共有しながら、支援物資の回収・配布業務は、GHSの事業としても関わらせて頂いております。

役割の違いといえば、全国の皆様への呼びかけは共同で行いますが、CEALO-GHJは主に貧困層への直接配布を実施することです。

一方、私たちGHSは、倉庫内の整理や発送を行うことがまず一つ。

そしてアジアで、地元の方が自主的な努力で収入を得たり、配布を受けるほどではないけれど厳しい環境で生活する人々が安価に必要物資を手に入れることができるマーケット事業の推進を行っています。

もう一つは、物資の取り扱いを通じた奉仕精神の啓発や学びの機会を提供することです。


左の2枚の写真は、カンボジアの拠点(DACC)で実施した、奉仕の体験学習研修で、日本人のみなさんに、地元でのマーケット体験をしていただいた様子です。

暑さもさることながら、地元の人々の購買欲に圧倒されてみたり、地元通貨の計算でクラクラしてみたり、ごまかしや盗みを発生させちゃいけない!と、ピリピリしてみたり、と、地元の人々のに直接触れ、色んな体験になりました。






2012年12月5日水曜日

カンボジアシルク村報告

カンボジア、シルク村に行ってきました。
シルク村にて。織り手のリーダー、コォーンさんモンさんご夫婦といっしょに!
広島でオラ、マヨ(森田・横田)の2人がシルクショールに関わらせていただき約8ヶ月。
毎日関わらせていただくシルクショールが織られる村に、ぜひ2人で訪問したいと言うのは、2人の共通の夢でもありました。

グローバルハートスペースに所属してから、今日まで 本気で関わらせていただいてきたシルクショールです。
それらが作られている村に行くことは、本当に楽しみでした。

このたびおかげさまで2人そろって、シルク村に訪問させていただくことができました。
皆様に心より感謝すると共に、これからこの体験をしっかりと生かして行きたいと思っております。

******

カンボジア訪問のために、2人で少しづつ準備をはじめました。

今回の訪問の目的は、人道支援活動や発展途上国の状況を紹介し、国際協力への参加・協力推進を図ること。
ブルックレイ村を訪問し村の様子や織手の様子、作品が作られていく工程などを 実際に自分の目で見て、
心で感じて、平和や奉仕の心を学び深めることとしました。

【事前に準備したもの】
 ◆支援物資(織り手7名の家族分の支援物資/それぞれ各7セット)
  ・日本より持参の物資
    Tシャツ(大人用2・子供用男女2)・歯磨きチューブ2・歯ブラシ3・石鹸2
    ひげそり3・ブラシ3・タオル5・ノート1・鉛筆5・ボールペン3・クレヨン1 
  ・ジプロック(大)/ 50枚 パラゾール1キロ×2袋(出来上がったシルクの保管管理用)
乗継ぎ待ち8時間の間(韓国)も、準備に時間はありません。
◆現地での提示物・質問事項等
  ①日本・アメリカでの展示会の様子 写真・説明文持参
  ②日本でのシルクワーク(広島での発送準備・手もみ仕事)の様子写真・説明持参
  ③日本で使用しているシルク村・シルクショールを紹介したパンフレット持参
  ④次回の依頼見本シート(織が可能かどうかの確認にとどめる)
  ⑤作品の担当を聞く為の見本ショール
  ⑥次回の織り依頼のための見本ショール(透かしボーダー)

支援物資を石川から広島に送っていただき、広島のボランティア仲間の助けも借りて、数をチェックしたり、各家族ごとに袋に仕分けしたり、空港預け入れ荷物とする為に、計量パッキングしました。
プノンペンのホテル到着は夜中となりましたが、早速明日の物資の準備です。



全国のみなさまから石川に送っていただいている、支援物資は、少しばかりですが、村にお届けしてくることができました。

セアロのプログラムのときも思いますが、何かをするときと言うのは、いろんな下準備が必要ですし、皆様から送っていただいている物資のことから考えると、本当に事前に見えないところで色々と準備され動いているんだと言うことを実感しますね。


シルク村と呼ばれる、プレイベン州 ブレックレイ村は、カンボジア、プノンペンからフェリー、ボート等を乗りついで順調にいって2時間半で訪問できるところの小さな川沿いの村です。

カンボジアのプノンペンからシルク村への道路事情は悪く、このところの天候では
車が入らないことは聞いており、バイクの手配は頼んでおりましたが、
なんと前日にまたかなりの雨で、バイクさえも危険な状態となってしまいました。

バイクは無理でも、最終手段、馬車なら大丈夫だということで、急きょ『馬車』での訪問が決定しました。

馬車でも荷物をたくさん積めないことと、シートは板張りのため、割れやすい調味料・重さのあるお米の持参をとりやめました。
プノンペンのお米屋さんにて。値段品質等の視察
干し魚はこちらで購入。村では大きな魚は取れないそうです。
現地の市場にて干し魚7・乾麺7箱を調達し、持参しすることにしました。
こちらの店で乾麺を購入。ドルとリエルを電卓でたたき堂々たる交渉!KABA子さんのたくましさに惚れ惚れ。

私が初めてシルク村に訪問した5年前は乾季だったためワゴン車での訪問でしたが、それでもロデオのような状況に驚いたことをいまでもはっきりと覚えています。

今回の訪問は、それをさらに上回る過酷ともいえる訪問となりましたが、3時間以上かかって
なんとか到着できました。

5年前に初めて来た時の状況と、現在の状況は、自分自身の立ち位置が違っていることから、視点も大きく違っていることに気づきます。

村までの道のりを車で訪問できたことさえもかなり大変だったと思っていましたが、今回馬車と船を乗りついで訪問することで、それを上回る『大変さ』を味わうこととなりました。
乗り始め・・このときはまだ握力もあったし、おしりに青あざもなくゆとりが・・
馬車で訪問することで見える景色も違います。立ち往生している車、バイクの3人乗り、歩いていく人、馬車に植木をたくさん載せていく人、この場所で生きる人々・・・青い空、緑の木々、道の両脇の池に咲き乱れる蓮の花々。
しかしそんな景色を見渡せたのはほんの一瞬です。
板の座にお尻の骨を打ち付けるがごとく、ただ振り落とされて池に落ちることのないように全身の筋肉を使って必死で馬車の座席につかまっていました。
めまいがしそうな暑さの中、床と金具に必死でつかまっていました。

『道がちょっと悪い!』ことばにするとたったこれだけのことですが、日本では考えられない『悪さ』ですから。これを2・3時間も?本当に想像を超えた状況でした。

途中の橋は壊れており、人は歩き、馬車は川を渡りました。
メインの道だけあって、歩けないところはなく、修復はしっかりしてありました。
ありがたいことに、前日の大雨のため、馬車だけで村に行くのではなく、途中からはボートでも移動できることになりました。
それと、前日までの雨で、土がまだぬれており、砂ぼこリが一切なかったことも、救われました。
これで大量の砂埃をうけると、おしりだけでなく、のども大変なことになっていたと思われました。
ぬかるみをよろけながらも、川に落ちることなくボートに乗り込めました!
朝のボートは涼しく、おしりも心もホッとしました!
しかし、ボートでもアクシデントが・・・
なんとスクリューが網にかかり、途中でストップしてしまいました。

網を仕掛けた方のヘルプが来て、やっとまたボートは動き始めました。



こんなにしてまでなぜ?と言うところでしょうが、『ご縁』あってやってきているわけです。


『今』こうやってご縁のある村に来て、
この村までたどりつけたことだけひとつを考えても、どれだけの方が手をつくして、どれだけの方が関わり、どれだけの時間と労力を費やしてここまでになってきたかを思うと、めまいがしそうなくらいです。
また実際の道のりということだけではなく、セアロが村に訪問された時から、Shein Tokyoさんの何年にもわたる継続的な支援・・・そういった一つ一つの積み重ねがあってこその『今』なのだということを実感させられました。
何年にもわたってやっと、やっとここまできているのです。

この村でできた美しい1枚のシルクショールを日本のみなさんに紹介できることひとつが実は『奇跡』が重なってできることなのだと思えました。

到着後は本当に予定以上に短い滞在時間です。
タイムキーパーをしていただきながら、日本の私たちの活動の紹介。
村への質問等している間に、本当にあっという間に時間が来てしまいました。

日本での活動を写真や、通訳さんを通じてお伝えすると、本当にうれしそうに聞いてくださっていました。
日本の展示会の様子、シルクワークの様子をご紹介!
日本でも本気で紹介させていただいていることを説明。本気同士がつながりました!

時間もあまりなく、たくさん考えてきた質問の中から、厳選して質問し、丁寧に答えていただきました。
虫食い対策として、パラゾール、ジプロックの扱い方も丁寧に説明しました。

インタビューのあとは、村の方、案内人、通訳さんたちは食事されましたが、私たち3名は時間も惜しみ、村の視察です。
私たちは帰りのボートで、持参してきたお結びをたべることにしました。

村での短い滞在時間は 少しの時間も無駄にせず有効に使おうとおもいました。
お話を聞くだけでなく、この目で見たこと、感じたことも今後に生かしたいとおもい、3人は村を散策しました。

支援を続けている家族は、本当に精一杯の仕事をし、
自信もつけられて、家もしっかりと整えられており、他の家とは明らかに違っていました。
こちらは台所。家の中は本当にきれいにかたづけられていてどこもきれいでした。
支援を続けてきた家族の家。掃除も衛星面もしっかりされていました。
支援を行っていない一般の家族の家。
村の子供たちの笑顔は本当にかわいい!!


村のよろずやさん

それにしても『来れてよかった~~~!!』
というのが本当に正直な思いです。

村に来ることさえ、簡単なことではなく、いくら事前準備を万端にしてきても、
これなかったかもしれないのですから。


これからこのような形の支援活動をどのように続けていけるのか、またどのように変わっていくのかすべて未知数です。

支援を続けてきている家族の家は、村の中にあっては裕福と思えるくらいに立派におもえましたが、それでも、カンボジア、この村では日本では当たり前と思って生活していると考えられないような、生活状況は続いているわけです。

きれいな台所も、かまどですし、日本とは比べようもありません。

また、村のよろずやさんをみて、このお店にあるものよりも、私たちが日本から持参した、シャツや歯ブラシの方が品質は良いだろうな・・・と想像できました。

日本では、当たり前として生きていると、疑問に思うこともないことも、
こちらに来ることで、日本と知らず知らずに比べており、そういったことを真剣に考えされられるのです。

しかしカンボジアの村の中では物質的な豊かさはなくとも、現実に『心豊か』に暮らしている村民は、もしかしたら日本で『物質的な豊かさ』の中で暮らしている方よりも幸せであるかもしれません。

子供たちのきらきらの目は日本の子供たちの目よりも、輝いているかもしれません。

もしかしたら日本人は物質の支援をしながら、心の支援を受けているのかもわかりません。

『本当の支援とは?』

『本当の豊かさとは?』

『何の為の支援なのか?』

そういった根底を覆すような思いを再び突きつけられたまま、はっきりとした答えが出ることもなく
支援をするなんて、おこがましい・・というなんだか中途半端とも思える気持ちで終わりをむかえます。

今までも、カンボジア、スリランカ、ミャンマーとダイレクトアクションに参加させていただいたときにも、やり遂げた感はやはりなく、いつもそういった自分の価値観をかき回され、自分の無力感をいやというほど味わい
そして中途半端な気持ちのままで終わっているのです。

それでもまた、子供たちに会いたくなったり、村にまた来たいと思ったり、
必要なものを持参するということで、また参加したくなるのです。

家で母の在宅介護をしていても、思うこと。
すべてはさせていただいているのだということです。
こちらが一方的にということなんて、どんなことであっても、何一つなく、
本当に縁あってかかわらせていただき、させていただくことはあっても、することよりもいただいていることのほうが多いのだと思います。

それはどこにいても、何をしてもきっと同じなのだろうと思います。

『支援をする。』
という言葉のなかで、それをさせていただけることが、どれほどありがたく、しかしそれ以上にいただくことのほうがどれだけ多いことか、知らない間に、逆に『支援されている』ことにも気づかせていただく旅となりました。

また、この村に対しては、長い年月をともにあゆんできた友たちが築いてきた経過がすでにあり、『支援』というよりも、すでに『協働』という形になってきているのだと思えました。

さて今回は・・・過酷な村訪問の後、船では熱中症。その後は風邪をひき、こじらせて、帰国までの時間、そして帰国後も仲間たち、家族たちにも大迷惑をかけまくりの旅でした。

今後は50才過ぎた肉体も、もう少しいたわりながら進もうと思っています。

そしてこれからも、『奇跡のシルクショール』を手に
しっかりとご紹介を続けていこうと思います。


2012年11月24日土曜日

<石川プログラム終了しました!> by 片山

秋も深まり、街路樹の木の葉が舞う季節、
11月17日の午後、石川にてガユーナ・セアロ師の講話会が
開催されました。

会の前後でアジアの衣類・雑貨のチャリティ・バザーを
行わせて頂きました。

石川実行委員会のスタッフはきびきびと準備を行い、
開会予定時間より前に開会し、スタッフを含めて参加者全員に
ゆっくりバザーを味わっていただくことになりました。

きびきびとと準備が進みます











衣類や雑貨の他に
石川らしい飲食の数々。ハートクッキーにどうらくもち米でつくった
おこわ、今年の心米のおにぎり、やきぞば、大学芋
それはそれは盛りだくさん!!
どれも皆さん全額ドネーションの品々です。

また、以前ドネーションいただいた、コーヒーマシーンも大活躍です。

看板娘「如何ですか~!」
こちらもどうぞ!!

しっかり腹ごしらえした後、みなさんゆっくりバザー品を見てくださいました。
かつて、衣類をご購入した下さった方が、みなさん身に着けてご参加
いただけるのはうれしい限りです。

たくさんの方がご参加くださいました!



講話会後も大賑わいです。

どなたかがロンジーを着ているのも見て、ロンジーをみにきました!!
という方もとても多くなりました。
皆様、是非日常でロンジーやシルクショール等を素敵に身に着けられて、
輝いているお姿でどんどん宣伝してくださいませ!

外は冷たい雨が降り続いておりましたが、
心もお腹もほぉっこり温かくなる会でした。

そして、終了後またまた機敏に片づけを済ませ、翌日の面談準備開始です!

個人面談での2日間でもチャリティ展示会を開催させていただきました。
色とりどりのシルクショール






心米、紅茶もりだくさんです!


今回の一押しは色とりどりのシルクショール
そして新作のラップパンツ、オーバーシャツ、Gロングチュニックです。
みなさんにゆっくりしていただき、アイテムをご紹介できる機会に
恵まれ、これを今後につなげていきたいです。
Gロングチュニックです


新作のアイテムを手に取ってくださった方は、
早速身に着けて帰ってくださいました!

赤いオーバーシャツ、普段のパンツにもぴったりで

そして、翌日すっかり片付けもひと段落したところへ。
面談でロンジーセットをご購入してくださった方が、お知り合いとともに
再来訪され、またロンジーやブラウスをお求めくださいました。

こんなつながりをひろげていきたいなぁとしみじみと感じる
石川プログラムでした。

皆様、お疲れ様でした。そしてありがとうございました。






2012年11月23日金曜日

四国 ガユーナ・セアロ師断食&内観瞑想リトリートに参加して<大久保>

こんにちは!
11月22日から主催者さまのご理解を得て、ガユーナ・セアロ師断食&内観瞑想リトリート<四国>の会場の一部で国際協力チャリティバザーを開かせていただいております。

ガユーナ・セアロ師のプログラムも年内最後の会とあって、参加者の皆様は北海道からもおみえになり、申し込みもすぐに満杯となったそうです。

初日に活動紹介を含めたご案内をさせていただきました。私たちは東南アジアの自立を目指す女性が丁寧に作った手作り品をとおして、ご自身の心の豊かさがさらに深まる一助になれば嬉しいと各地で紹介をさせていただいております。

会の主催者・スタッフは、これまでもアジアの自立支援に積極的に活動されてこられた方ばかり。
現地での最新の情報をお伝えすることができ、とても喜んでいただくことができました。

たくさんの喜びの声をまた、カンボジアのダイレクトアクションセンターに戻って、作り手に届けたいと思います。



★これは可愛い!とすぐに手にとっていただけたミニショッピングバック。こちらはできたてほやほやの最新作。縫製プロジェクトの方のお気に入りベスト3の中の一点です。→

















★手織りシルクショール
細かい織りが特徴で、繊細ながゆえに取扱いに注意する必要があり、ちょっと手が出にくかったと聞いていた作品・・・
また、グリーンxピンクという個性的な組み合わせのショール。
しかし、こんなにお似合いになる方がいらっしゃるなんて!とても嬉しくなりました。













★ミャンマー縫製プロジェクトの話とあらば、思わず熱く語ってしまう主催者。お一人お一人にお伝えします。
その方にふさわしい素敵なコーディネートができたときにはスタッフが一番楽しかったりして^^→


この喜びが海の向こうでがんばっている人達につながっていきますように♪





<Reported by TOMIKO>

2012年11月19日月曜日

カンボジアDACCより第8回日本語授業報告書<船津>

今日は、第1期最後の日本語授業開催の日でした。お日様は雲に隠れ、いつもより涼しい朝を迎えました。

いつも教室としてガレージを提供くださっているお宅が工事のため、今日はC館のガレージにて授業をさせて頂きました。子供たちも第1期目の最後の授業とあって、日本語授業の後の奉仕活動ではいつもより頑張って、1時間しっかりとC館門の前の草取りに励んでいました。

7歳から11歳までの小さい小さい手ですが、合わされば1時間でこんなにきれいになるんだと、子どもたちの大粒の汗から大人の私のほうがたくさんの学びを頂いた気がしました。小さいことをこつこつと継続していくことが大切ですね。。

第2期目は、来年1月から開催の予定です。

以下ご報告いたします。

++++


第8回 日本語教室開催報告書

日時:11月18日(日)8:00開始
開催場所:DACC C館ガレージ
参加者:子供4名/見学子供2名  欠席者:大人5名 子供4名
従事者:DACCより1名(船津)、通訳ボランティア なし
作成:船津

スケジュール
8:00  開始・挨拶(号令・起立・礼の練習)/出席確認
8:15  授業開始
   挨拶(おはようございます、よろしくお願いします、ありがとうございます)/動作の言葉復習(かいてください、みてください、きいてください、いってください、きれいにしてください)
   返事の練習(手をあげる・「はい」)/宿題の確認
   あいうえお~がきぐげご~ぴゃぴゅぴょ ひらがな表発声練習
   きょうこさんの日本語1課~2課復習/3課~4課途中まで(ものの名前)
9:00 挨拶の練習(2人組/ロールプレイ)
   朝・昼・夜の挨拶/自己紹介
   すうじ(1~20/わたしは○さいです。なんさいですか?)
9:20 小テスト15問(プリント使用)/添削・解説
10:00 挨拶/学習終了
10:05 奉仕活動 教室内の掃き掃除/C館門の前草取り
10:55 集合/片付け/手洗い/次回からの予定/名札の回収/終了

 [状況詳細]
・参加状況:大人は全員欠席、子供4名欠席 連絡なし。
・授業内容:第1期最後の授業だったので、これまでの授業の復習(挨拶)を中心に学習。プリントを用いて小テスト実施。→ノート・テキストを見てよいことに変更。
・奉仕活動:教室として使用したC館ガレージの掃き掃除/C館門の前の落ち葉・ゴミ拾い、草取り→一人ずつ手洗い/挨拶をして終了

[問題点/改善点/気づき]
・日本語授業の教室を提供頂いているモニーさん宅の工事のため、ガレージでの授業が落下物などの危険があり、いったんモニーさん宅内にて机を準備した。音がうるさいため、モニーさんと相談し、急遽C館のガレージにて実施。
・奉仕活動では、C館草取りを実施。清掃活動はいつも30分くらいをめどに行っていたが(途中で疲れて集中力がきれる)、今日は1時間集中して子供たちが草取りを行っていた。
・第1期最後の授業だったが、C館大家さんは不在のためお話できず。モニーさんへ次回の説明会実施は12月末、授業開始は1月~位になることを告げる。(詳細は、HOCと打合せをさせて頂いて後日連絡)モニーさんより説明会の近隣の方への案内と2期目もガレージの提供のお申し出を頂く。

[所見]
・第1期の目標であった挨拶、手洗いはできるようになっている。

 以上

日本語授業①
日本語授業②
日本語授業③
奉仕活動①
奉仕活動②